Follow this menu path to end a session:

System, End Session (or enter /O as previously discussed). 

From the Overview of Sessions box, you can close a session by selecting it and then selecting the End Session button.